Le livre « Chier dans le Cassetin aux apostrophes » de David Alliot, vendu à 20,50€, recense 600 mots, termes et expressions de l’argot utilisé dans les métiers du livre. Ce langage particulier était employé par les typographes, imprimeurs, papetiers, éditeurs et libraires d’autrefois. L’ouvrage présente principalement le jargon des ouvriers typographes, mais aussi celui des autres professions citées précédemment, et comprend des expressions imagées et un langage coloré qui plaira aux amateurs de la langue française. Le livre, paru en novembre 2004, est disponible et son ISBN est 978-2-7058-0375-9.